Regulating tech companies matters to the public, but there’s much more at stake than just the future of social media